图片翻译
如何使用 51AI 图片翻译？
51AI 图片翻译适合跨境电商商品图、多语言海报和详情页翻译，流程是上传原图，选择原图语言和目标语言，生成后回到 Photoshop 检查文字区域、品牌名和排版。为图片提供翻译（跨境电商的福音）。翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可。图片翻译案例。
教程概览
51AI 图片翻译适合跨境电商商品图、多语言海报和详情页翻译，流程是上传原图，选择原图语言和目标语言，生成后回到 Photoshop 检查文字区域、品牌名和排版。为图片提供翻译（跨境电商的福音）。翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可。图片翻译案例。
这篇教程适合谁
- 跨境电商商品图翻译
- 多语言详情页制作
- 海外活动海报本地化
- 需要保留图片排版的设计师
- 电商商品图制作
- 设计师与修图师
图文操作步骤
按下面的图文顺序操作，遇到界面差异时，以当前 51AI 软件和 Photoshop 实际显示为准。
步骤 1 为图片提供翻译（跨境电商的福音）
为图片提供翻译（跨境电商的福音）。
为图片提供翻译（跨境电商的福音） 步骤 2 把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可
翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可。
把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可 步骤 3 翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可
翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可。
翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可 步骤 4 翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可 2
翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可。
翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可 2
操作前先确认这些点
- 原图语言
- 选择图片中当前文字对应的语言，避免识别方向错误。
- 目标语言
- 选择要生成的翻译语言，跨境商品图常用英语、日语、韩语等。
- 文字检查
- 生成后重点检查品牌名、产品名、单位和促销信息是否准确。
注意事项
- 品牌名、型号、计量单位和专有名词建议人工复核。
- 翻译后要检查文字是否溢出图片原有版式。
- 复杂海报可以分区域处理，再用 Photoshop 微调排版。
- 为图片提供翻译（跨境电商的福音）。
- 把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可。
常见问题
51AI 图片翻译适合跨境电商吗？
适合。它可以把商品图中的文字翻译成目标语言，适合跨境主图、详情页和营销素材本地化。
图片翻译后还需要人工检查吗？
需要。品牌名、产品型号、单位、价格和促销文案都建议人工复核，避免翻译或排版错误。
51AI 图片翻译适合什么场景？
51AI 图片翻译适合跨境电商商品图、多语言海报和详情页翻译，流程是上传原图，选择原图语言和目标语言，生成后回到 Photoshop 检查文字区域、品牌名和排版。为图片提供翻译（跨境电商的福音）。翻译功能界面。把原图加载进来，选择好原图语言和目标语言点立即生成即可。图片翻译案例。
使用 51AI 图片翻译 前要准备什么？
建议先准备清晰原图，确认要处理的区域、目标效果和输出用途，再按教程中的图文步骤设置 51AI 参数。
使用 图片翻译 时需要注意什么？
品牌名、型号、计量单位和专有名词建议人工复核。
延伸要点
- 图片翻译
